VIVI, FI-FI
PURPLE-THROATED EUPHONIA

Família: Thraupinae Espécie: Euphonia chlorotica

Comprimento: 9,5 cm; peso: 8 g. Presente em quase todo o Brasil, na Amazônia principalmente ao longo do Rio Amazonas, no Amapá e no sul do Pará. Encontrado também na Colômbia, Venezuela, Guiana, Peru, Bolívia, Paraguai e Argentina. É comum em bordas de florestas e clareiras adjacentes, florestas de galeria, caatingas e campos com árvores.
Vive aos pares ou em pequenos grupos e, às vezes, participa de bandos mistos de aves. O macho tem o alto da cabeça e garganta roxos, testa amarela, demais partes superiores azul-metálicas e inferiores amarelas; a fêmea apresenta as partes superiores oliváceas e inferiores branco-acinzentadas. Conhecido também como fi-fi-verdadeiro, vem-vem, gaturamo-miudinho e gaturamo-fifi.
__________________________________
Family: Thraupinae Species: Euphonia chlorotica

Length: 9.5 cm. Found almost everywhere in Brazil, in Amazônia mainly along the Amazon River, in Amapá and in the south of Pará, this bird lives in pairs or in small groups in forests, clearings, caatingas and fields with trees. Its Brazilian names are vivi, fi-fi-verdadeiro, vem-vem, gaturamo-miudinho and gaturamo-fifi.